Bab 41: Kata Ini Tidak Ada dalam Kamus Saya
Jiang Nan tetap acuh tak acuh dan tenang saat berbicara.
"Aku beri kau waktu satu menit untuk pergi dari hadapanku, atau kau bisa ikut denganku."
Bagaimana mungkin Zhang Yufa mentolerir kelancangan Jiang Nan? Tidak seorang pun di seluruh Nancheng pernah berani berbicara kepadanya seperti itu; Jiang Nan adalah yang pertama.
"Sepertinya kau tidak tahu apa yang terbaik untukmu. Kalau begitu, jangan salahkan aku karena bersikap tidak sopan. Keluarga Jiang mungkin akan terseret karena ulahmu. Ini semua salahmu."
Kata-kata Zhang Yufa memang benar. Dengan pengaruh dan daya tariknya di Kamar Dagang Nancheng, ia dapat dengan mudah menghancurkan bisnis keluarga Jiang dan menyebabkannya bangkrut.
Dia ingin menggunakan ini untuk menekan Jiang Nan. Lagipula, dia menganggap dirinya sebagai orang yang berprinsip dan tidak suka menyelesaikan masalah dengan cara gegabah seperti berkelahi dan membunuh.
"Begitu ya? Kalau begitu, aku yang seharusnya berterima kasih padamu. Aku baru saja akan menyelesaikan urusan dengan keluarga Jiang. Terima kasih atas bantuanmu. Mari kita pamit dulu, sampai jumpa lagi."
Jiang Nan, yang tampaknya tidak peduli, mengangkat kakinya untuk pergi.
"Beraninya kau! Apa aku mengatakan kau boleh pergi?"
Zhang Yufa berdiri di depan Jiang Nan.
Pada saat yang sama, Zheng Feishan, yang kakinya sudah lumpuh sebelumnya, juga berteriak kesakitan.
"Presiden Zhang, selamatkan saya! Keluarga Zheng saya dan orang ini adalah musuh bebuyutan dan tidak akan pernah membiarkan ini berlalu begitu saja. Jika Anda membantu kami menyingkirkan bajingan arogan ini hari ini, kami akan selamanya berterima kasih di masa mendatang."
"Keponakan muda Zheng, tenanglah. Sekarang setelah saya turun tangan, saya pasti akan menyelesaikan masalah ini. Saya adalah teman dekat ayahmu, dan keluarga Zhengmu juga anggota Kamar Dagang Nancheng saya. Jika saya bahkan tidak bisa mengendalikan orang kasar seperti itu hari ini, bagaimana saya akan bertindak di masa depan?"
Zhang Yufa berbalik dan menatap tajam Jiang Nan, lalu melihat sekeliling ke orang-orang yang hadir, seolah ingin menunjukkan kemampuan dan karismanya kepada mereka.
Ekspresi Bai Ling berubah, secercah niat membunuh terlintas di wajahnya yang dingin dan cantik, dan dia hendak bergerak.
Jiang Nan menggelengkan kepalanya sedikit, memperlihatkan senyum lembut, tetapi matanya tajam dan menusuk.
"Aku penasaran bagaimana Ketua Zhang berencana mengendalikan diriku. Aku ingin sekali melihatnya. Aku siap kapan saja."
Jiang Nan masih tampak tenang dan terkendali, yang menurut Zhang Yufa hanyalah sebuah kedok.
"Aku tidak sekasar dan sekejam dirimu, yang berkeliaran tanpa perhitungan dan selalu ingin berkelahi, membunuh, dan membakar. Mari kita selesaikan masalah ini dengan cara yang sederhana dan langsung. Aku bisa mengampuni nyawamu hari ini, tetapi kau harus membayar ganti rugi."
"Bagaimana kau akan menghitung ganti rugiku?" tanya Jiang Nan dengan tenang.
"Lagipula, kau adalah anggota keluarga Jiang. Meskipun keluarga Jiang bukanlah bisnis keluarga terbesar di Nancheng, mereka tetap cukup berpengaruh. Kau harus segera memberi tahu keluarga Jiang untuk maju, dan aku akan bernegosiasi dengan mereka untuk mendapatkan kompensasi. Adapun kau, tunduklah kepada semua orang sekarang, akui kesalahanmu, dan mohon ampun. Tahan mereka dan tunggu nasibmu. Bagaimana?"
Zhang Yufa berbicara dengan penuh keyakinan, dan percaya bahwa ia sedang menunjukkan kecerdasannya yang luar biasa.
Daripada menggunakan pisau dan senjata api serta menyelesaikan masalah dengan kekerasan, lebih baik memaksimalkan keuntungan.
Sekalipun Jiang Nan hancur berkeping-keping, apa bedanya? Orang mati tidak akan hidup kembali; itu hanya akan memberikan kepuasan sesaat.
Jiang Nan bertepuk tangan, tersenyum tenang, dan aura mengesankannya menyebar.
"Ketua Zhang memang cerdik, pantas disebut sebagai seorang pengusaha. Sayang sekali kata 'kompensasi' tidak ada dalam kamusku. Mereka berhutang budi kepadaku. Aku sudah mengatakannya, tidak perlu berkata lebih banyak. Jika Anda memiliki cara lain, silakan gunakan."
Zhang Yufa agak terkejut, dan orang-orang di sekitarnya juga tidak percaya.
Luar biasa Jiang Nan! Apa asal-usulnya? Semakin lama semakin misterius, namun ia tetap tak tergoyahkan. Auranya sungguh kuat.
"Ketua Zhang, jangan buang-buang waktu untuknya. Cara menghadapi orang seperti ini adalah dengan melawan api dengan api. Balas dendam untukku."
Zheng Feishan merasakan sakit yang luar biasa, tetapi musuhnya berada tepat di depannya, dan dia tidak bisa menghadapinya secara langsung. Karena sekarang dia lumpuh, dia menolak untuk pergi ke rumah sakit. Sambil menyeret kakinya yang patah, dia bersikeras untuk melihat sendiri akhir tragis Jiang Nan, dan hanya ketika Jiang Nan disiksa sampai mati barulah dia merasa puas.
Jiang Nan melirik Zheng Feishan sekilas, memandangnya dari atas seolah Gunung Tai sedang menekannya.
"Jika bukan karena kakakmu, Zheng Qing'er, kau pasti sudah bersama Zhou Pengyu sekarang. Aku menyarankanmu untuk hidup dengan baik, bicara lebih sedikit, dan menghargai waktumu."
"Kau..."
Zheng Feishan mendongak dan menatap mata Jiang Nan. Gelombang ketakutan tiba-tiba muncul dalam dirinya, membuatnya sulit bernapas sesaat.
Pada saat yang sama, dia juga sangat bingung. Mengapa Jiang Nan melakukan ini demi Zheng Qing'er? Tapi dia tidak berani bertanya.
"Jiang Nan, karena kau begitu tidak tahu malu, sombong, dan tidak mau mendengarkan pendapatku, aku tidak punya pilihan selain mengambil tindakan tegas. Sebagian besar tokoh penting di seluruh Nancheng ada di sini. Aku akan menjadikan mereka sebagai saksi. Aku, Zhang, tidak dengan sengaja akan menggunakan kekerasan. Hanya saja Jiang Nan tidak tahu berterima kasih. Jangan salahkan aku karena bersikap tidak sopan."
Zhang Yufa segera menelepon untuk memanggil seseorang.
Ini awalnya adalah rencana cadangan, upaya terakhir.
Bagaimanapun, Jiang Nan bersenjata, dan tidak seorang pun di tempat kejadian berani menggunakan kekerasan terhadapnya.
Satu-satunya solusi adalah memanggil seseorang untuk menundukkannya.
"Baiklah, aku akan menunggu sepuluh menit dan melihat siapa yang kau hubungi. Aku sangat penasaran."
Jiang Nan, dengan tenang, menyalakan sebatang rokok dan mengecek waktu.
Bai Ling dengan cepat membawakan kursi untuknya, membersihkannya sebelum membantunya duduk, lalu berdiri di sampingnya dan memegang payung untuk melindunginya.
Para anggota keluarga-keluarga besar saling memandang dengan amarah dan kebencian, tak berani berkata apa-apa lagi. Mereka menahan napas, berharap orang-orang yang dipanggil Zhang Yufa dapat memusnahkan Jiang Nan.
"Aku penasaran siapa yang dipanggil Ketua Zhang?"
Dengan perasaan semakin berani, Zhou Lianghui, putra sulung keluarga Zhou, dengan hati-hati mendekat dan mengajukan pertanyaan.
Zhang Yufa agak merasa puas. Dia menatap Jiang Nan dan sengaja berkata dengan lantang, "Nama keluarga orang ini adalah Zhao. Dia seorang mayor jenderal. Kau belum pernah mendengar namanya? Dia satu-satunya jenderal di kota selatan kita. Saya merasa terhormat memiliki koneksi dengan Jenderal Zhao. Jika dia muncul, bahkan jika seseorang membawa tank dan meriam, itu mungkin bukan masalah baginya, apalagi hanya membawa senjata yang rusak."
Harapan Zhou Lianghui kembali menyala, dan dengan penuh semangat ia menggenggam tangan Zhang Yufa.
"Presiden Zhang, dengan kata-kata Anda, keluarga Zhou saya pasti akan membalaskan dendam besar kami. Saya akan bersujud kepada Anda terlebih dahulu."
Zhang Yufa membantunya berdiri dan menggelengkan kepalanya.
"Yang seharusnya tunduk adalah si idiot arogan yang mengira dia bisa berlagak dan membunuh orang hanya karena dia punya senjata. Yang menggelikan adalah dia tidak tahu arti dari 'selalu ada orang yang lebih hebat dari dirimu'."
Jiang Nan sedikit mengerutkan kening, dikelilingi oleh asap yang berputar-putar, dan dengan anggun menjentikkan abu rokoknya.
"Presiden Zhang baru saja mengatakan bahwa nama belakang orang ini adalah Zhao? Apakah namanya Zhao Wu? Saya rasa saya pernah melihatnya sekali sebelumnya."
Zhang Yufa menjadi semakin angkuh, tentu saja tidak mengerti apa yang dimaksud Jiang Nan dengan "aku pernah melihatnya sebelumnya".
"Benar sekali. Sekarang kau sudah tahu, belum terlambat untuk menyesal dan memohon ampun. Kalau tidak, nanti akan terlihat sangat buruk. Kau bisa menggunakan senjata, jadi kau pasti orang yang istimewa. Jangan sampai melakukan kesalahan."
"Oh, benarkah? Sebenarnya, saya ingin mengoreksi Anda tentang satu hal. Zhao Wu bukanlah satu-satunya jenderal di Nancheng; dia hanya satu-satunya yang Anda kenal."
Ekspresi Jiang Nan yang tenang, terkendali, dan acuh tak acuh membuat semua orang tertawa.
Mereka menganggapnya sangat arogan dan melanggar hukum sehingga hal itu sangat keterlaluan dan tidak dapat ditoleransi.
"Lalu kenapa dia membawa pistol? Karena polisi Nancheng belum diberi peringatan, Jiang Nan pasti punya koneksi. Tapi meskipun dia tangguh, mungkinkah dia lebih kuat dari Jenderal Zhao?"
"Jiang Nan, Jiang Nan, kau dulu begitu gagah, kau tampak sangat cakap, mengapa kau menjadi begitu bodoh?"
"Jika aku adalah Jiang Nan, aku pasti akan memanfaatkan kesempatan ini untuk mundur. Dia sudah membuat semua orang kagum dan memberikan kesan yang baik. Bukannya mundur dengan elegan, dia malah mempertaruhkan nasibnya. Sepertinya dia tidak lebih dari seorang preman yang gegabah."
"Sayang sekali, akan ada pertunjukan bagus yang bisa ditonton nanti. Kita akan bisa melihat kehebatan Jenderal Zhao. Aku sangat menantikannya..."
https://www.novelterjemahanterbaru.my.id/2026/04/bab-42-karena-kamu-pantas-mati.html
#noveldewaperang #ayahkudewaperang #dewaperang #novel #novelpopuler #novelterbaru #novelupdate #novelpetualangan #novelperang
Posting Komentar